That is not a dirlewanger patch i've read it is a ukrainian military patch of some brigade or something and it is white maces rather then the black grenades with white outlines of the dirlewanger patch.
If that were the case, we would have more clearer pictures of this patch on other soldiers in different areas of the front. Thing is, so far, we have seen Ukranian soldiers sport more nazi patches than proper unit/division patches, so until a clearer picture shows up, occam's razor.
The patches that could be confused with it usually have extra elements to it, not just two maces on black background
T-90M, BMP-2 near Svatovo
7 BMP-3's arriving as reinforcement in Bakhmut
Claims Wagner has captured Andreevka and other towns nearby Bakhmut