It is preferable to but don't have to because it saves lots of fuel by avoiding DVs to match the orbital planes.The vehicle has to launch into the same orbital plane as the station, meaning you can only launch if the station is about to overfly the launch site. This happens I think around once a day or something like that.